1
0
mirror of synced 2024-11-22 04:56:03 +03:00

Update docs

This commit is contained in:
hwdsl2 2022-03-26 17:56:28 -05:00
parent eb7ed3fbb4
commit cb196dbd2e
4 changed files with 10 additions and 14 deletions

View File

@ -82,7 +82,7 @@ curl -fsSL https://git.io/vpnsetup -o vpn.sh && sudo sh vpn.sh
- Amazon Linux 2 - Amazon Linux 2
- Alpine Linux 3.15 或者 3.14 - Alpine Linux 3.15 或者 3.14
这也包括各种公共云服务中的 Linux 虚拟机,例如 [DigitalOcean](https://blog.ls20.com/digitalocean), [Vultr](https://blog.ls20.com/vultr), [Linode](https://blog.ls20.com/linode), [OVH](https://www.ovhcloud.com/en/vps/) 和 [Microsoft Azure](https://azure.microsoft.com)。公共云用户也可以使用 [用户数据](https://blog.ls20.com/ipsec-l2tp-vpn-auto-setup-for-ubuntu-12-04-on-amazon-ec2/#vpnsetup) 快速部署。 这也包括公共云服务中的 Linux 虚拟机,例如 [DigitalOcean](https://blog.ls20.com/digitalocean), [Vultr](https://blog.ls20.com/vultr), [Linode](https://blog.ls20.com/linode), [OVH](https://www.ovhcloud.com/en/vps/) 和 [Microsoft Azure](https://azure.microsoft.com)。公共云用户也可以使用[用户数据](https://blog.ls20.com/ipsec-l2tp-vpn-auto-setup-for-ubuntu-12-04-on-amazon-ec2/#vpnsetup)部署。
[![Deploy to DigitalOcean](docs/images/do-install-button.png)](http://dovpn.carlfriess.com)  [![Deploy to Linode](docs/images/linode-deploy-button.png)](https://cloud.linode.com/stackscripts/37239)  [![Deploy to Azure](docs/images/azure-deploy-button.png)](azure/README-zh.md) [![Deploy to DigitalOcean](docs/images/do-install-button.png)](http://dovpn.carlfriess.com)  [![Deploy to Linode](docs/images/linode-deploy-button.png)](https://cloud.linode.com/stackscripts/37239)  [![Deploy to Azure](docs/images/azure-deploy-button.png)](azure/README-zh.md)
@ -196,9 +196,7 @@ sudo sh vpn.sh
**Windows 用户** 对于 IPsec/L2TP 模式,在首次连接之前需要 [修改注册表](docs/clients-zh.md#windows-错误-809),以解决 VPN 服务器或客户端与 NAT比如家用路由器的兼容问题。 **Windows 用户** 对于 IPsec/L2TP 模式,在首次连接之前需要 [修改注册表](docs/clients-zh.md#windows-错误-809),以解决 VPN 服务器或客户端与 NAT比如家用路由器的兼容问题。
同一个 VPN 账户可以在你的多个设备上使用。但是由于 IPsec/L2TP 的局限性,如果需要连接在同一个 NAT比如家用路由器后面的多个设备你必须使用 [IKEv2](docs/ikev2-howto-zh.md) 或者 [IPsec/XAuth](docs/clients-xauth-zh.md) 模式。 同一个 VPN 账户可以在你的多个设备上使用。但是由于 IPsec/L2TP 的局限性,如果需要连接在同一个 NAT比如家用路由器后面的多个设备你必须使用 [IKEv2](docs/ikev2-howto-zh.md) 或者 [IPsec/XAuth](docs/clients-xauth-zh.md) 模式。要查看或更改 VPN 用户账户,请参见 [管理 VPN 用户](docs/manage-users-zh.md)。
要查看或更改 VPN 用户账户,请参见 [管理 VPN 用户](docs/manage-users-zh.md)。该文档包含辅助脚本,以方便管理 VPN 用户。
对于有外部防火墙的服务器(比如 [EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-security-groups.html)/[GCE](https://cloud.google.com/vpc/docs/firewalls)),请为 VPN 打开 UDP 端口 500 和 4500。阿里云用户请参见 [#433](https://github.com/hwdsl2/setup-ipsec-vpn/issues/433)。 对于有外部防火墙的服务器(比如 [EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-security-groups.html)/[GCE](https://cloud.google.com/vpc/docs/firewalls)),请为 VPN 打开 UDP 端口 500 和 4500。阿里云用户请参见 [#433](https://github.com/hwdsl2/setup-ipsec-vpn/issues/433)。

View File

@ -82,7 +82,7 @@ A cloud server, virtual private server (VPS) or dedicated server, freshly instal
- Amazon Linux 2 - Amazon Linux 2
- Alpine Linux 3.15 or 3.14 - Alpine Linux 3.15 or 3.14
This also includes Linux VMs in public clouds, such as [DigitalOcean](https://blog.ls20.com/digitalocean), [Vultr](https://blog.ls20.com/vultr), [Linode](https://blog.ls20.com/linode), [OVH](https://www.ovhcloud.com/en/vps/) and [Microsoft Azure](https://azure.microsoft.com). Public cloud users can also deploy rapidly using [user data](https://blog.ls20.com/ipsec-l2tp-vpn-auto-setup-for-ubuntu-12-04-on-amazon-ec2/#vpnsetup). This also includes Linux VMs in public clouds, such as [DigitalOcean](https://blog.ls20.com/digitalocean), [Vultr](https://blog.ls20.com/vultr), [Linode](https://blog.ls20.com/linode), [OVH](https://www.ovhcloud.com/en/vps/) and [Microsoft Azure](https://azure.microsoft.com). Public cloud users can also deploy using [user data](https://blog.ls20.com/ipsec-l2tp-vpn-auto-setup-for-ubuntu-12-04-on-amazon-ec2/#vpnsetup).
[![Deploy to DigitalOcean](docs/images/do-install-button.png)](http://dovpn.carlfriess.com)  [![Deploy to Linode](docs/images/linode-deploy-button.png)](https://cloud.linode.com/stackscripts/37239)  [![Deploy to Azure](docs/images/azure-deploy-button.png)](azure/README.md) [![Deploy to DigitalOcean](docs/images/do-install-button.png)](http://dovpn.carlfriess.com)  [![Deploy to Linode](docs/images/linode-deploy-button.png)](https://cloud.linode.com/stackscripts/37239)  [![Deploy to Azure](docs/images/azure-deploy-button.png)](azure/README.md)
@ -196,9 +196,7 @@ Enjoy your very own VPN! :sparkles::tada::rocket::sparkles:
**Windows users**: For IPsec/L2TP mode, a [one-time registry change](docs/clients.md#windows-error-809) is required if the VPN server or client is behind NAT (e.g. home router). **Windows users**: For IPsec/L2TP mode, a [one-time registry change](docs/clients.md#windows-error-809) is required if the VPN server or client is behind NAT (e.g. home router).
The same VPN account can be used by your multiple devices. However, due to an IPsec/L2TP limitation, if you wish to connect multiple devices from behind the same NAT (e.g. home router), you must use [IKEv2](docs/ikev2-howto.md) or [IPsec/XAuth](docs/clients-xauth.md) mode. The same VPN account can be used by your multiple devices. However, due to an IPsec/L2TP limitation, if you wish to connect multiple devices from behind the same NAT (e.g. home router), you must use [IKEv2](docs/ikev2-howto.md) or [IPsec/XAuth](docs/clients-xauth.md) mode. To view or update VPN user accounts, see [Manage VPN users](docs/manage-users.md).
To view or update VPN user accounts, see [Manage VPN users](docs/manage-users.md). Helper scripts are included for convenience.
For servers with an external firewall (e.g. [EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-security-groups.html)/[GCE](https://cloud.google.com/vpc/docs/firewalls)), open UDP ports 500 and 4500 for the VPN. Aliyun users, see [#433](https://github.com/hwdsl2/setup-ipsec-vpn/issues/433). For servers with an external firewall (e.g. [EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-security-groups.html)/[GCE](https://cloud.google.com/vpc/docs/firewalls)), open UDP ports 500 and 4500 for the VPN. Aliyun users, see [#433](https://github.com/hwdsl2/setup-ipsec-vpn/issues/433).

View File

@ -192,7 +192,7 @@ To customize IKEv2 or client options, run this script without arguments.
<details> <details>
<summary> <summary>
删除 IKEv2 VPN 连接 删除 IKEv2 VPN 连接
</summary> </summary>
通过以下的步骤,可以删除添加的 VPN 连接,并将计算机恢复到导入 IKEv2 配置之前的状态(可选)。 通过以下的步骤,可以删除添加的 VPN 连接,并将计算机恢复到导入 IKEv2 配置之前的状态(可选)。
@ -264,7 +264,7 @@ To customize IKEv2 or client options, run this script without arguments.
<details> <details>
<summary> <summary>
删除 IKEv2 VPN 连接 删除 IKEv2 VPN 连接
</summary> </summary>
要删除 IKEv2 VPN 连接,打开系统偏好设置 -> 描述文件并移除你添加的 IKEv2 VPN 描述文件。 要删除 IKEv2 VPN 连接,打开系统偏好设置 -> 描述文件并移除你添加的 IKEv2 VPN 描述文件。
@ -322,7 +322,7 @@ To customize IKEv2 or client options, run this script without arguments.
<details> <details>
<summary> <summary>
删除 IKEv2 VPN 连接 删除 IKEv2 VPN 连接
</summary> </summary>
要删除 IKEv2 VPN 连接,打开设置 -> 通用 -> VPN 与设备管理(或者描述文件)并移除你添加的 IKEv2 VPN 描述文件。 要删除 IKEv2 VPN 连接,打开设置 -> 通用 -> VPN 与设备管理(或者描述文件)并移除你添加的 IKEv2 VPN 描述文件。

View File

@ -192,7 +192,7 @@ If you get an error when trying to connect, see [Troubleshooting](#troubleshooti
<details> <details>
<summary> <summary>
Remove the IKEv2 VPN connection Remove the IKEv2 VPN connection.
</summary> </summary>
Using the following steps, you can remove the VPN connection and optionally restore the computer to the status before IKEv2 configuration import. Using the following steps, you can remove the VPN connection and optionally restore the computer to the status before IKEv2 configuration import.
@ -264,7 +264,7 @@ If you get an error when trying to connect, see [Troubleshooting](#troubleshooti
<details> <details>
<summary> <summary>
Remove the IKEv2 VPN connection Remove the IKEv2 VPN connection.
</summary> </summary>
To remove the IKEv2 VPN connection, open System Preferences -> Profiles and remove the IKEv2 VPN profile you added. To remove the IKEv2 VPN connection, open System Preferences -> Profiles and remove the IKEv2 VPN profile you added.
@ -322,7 +322,7 @@ If you get an error when trying to connect, see [Troubleshooting](#troubleshooti
<details> <details>
<summary> <summary>
Remove the IKEv2 VPN connection Remove the IKEv2 VPN connection.
</summary> </summary>
To remove the IKEv2 VPN connection, open Settings -> General -> VPN & Device Management or Profile(s) and remove the IKEv2 VPN profile you added. To remove the IKEv2 VPN connection, open Settings -> General -> VPN & Device Management or Profile(s) and remove the IKEv2 VPN profile you added.