diff --git a/README-zh.md b/README-zh.md index 48374ef..13b4a0b 100644 --- a/README-zh.md +++ b/README-zh.md @@ -118,7 +118,7 @@ VPN_PASSWORD='你的VPN密码' sh vpnsetup.sh 对于有外部防火墙的服务器(比如 EC2/GCE),请打开 UDP 端口 500 和 4500,以及 TCP 端口 22 (用于 SSH)。 -如果需要打开服务器上的其它端口,请编辑 IPTables 防火墙规则: `/etc/iptables.rules` 和/或 `/etc/iptables/rules.v4` (Ubuntu/Debian),或者 `/etc/sysconfig/iptables` (CentOS)。然后重启服务器。 +如果需要打开服务器上的其它端口,请编辑 `/etc/iptables.rules` 和/或 `/etc/iptables/rules.v4` (Ubuntu/Debian),或者 `/etc/sysconfig/iptables` (CentOS)。然后重启服务器。 在使用 `IPsec/L2TP` 连接时,VPN 服务器在虚拟网络 `192.168.42.0/24` 内具有 IP `192.168.42.1`。 diff --git a/README.md b/README.md index b86b92a..02f6bbb 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -118,7 +118,7 @@ Clients are set to use EC2/GCE), open UDP ports 500 & 4500, and TCP port 22 (for SSH). -To open additional ports on the server, edit the IPTables rules in `/etc/iptables.rules` and/or `/etc/iptables/rules.v4` (Ubuntu/Debian), or `/etc/sysconfig/iptables` (CentOS). Then reboot your server. +To open additional ports on the server, edit `/etc/iptables.rules` and/or `/etc/iptables/rules.v4` (Ubuntu/Debian), or `/etc/sysconfig/iptables` (CentOS). Then reboot your server. When connecting via `IPsec/L2TP`, the VPN server has IP `192.168.42.1` within the VPN subnet `192.168.42.0/24`. @@ -126,7 +126,7 @@ The scripts will backup existing config files before making changes, with `.old- ## Upgrade Libreswan -The additional scripts vpnupgrade.sh and vpnupgrade_centos.sh can be used to upgrade Libreswan (website | mailing list). Update the `swan_ver` variable as necessary. Check installed version: `ipsec --version` +The additional scripts vpnupgrade.sh and vpnupgrade_centos.sh can be used to upgrade Libreswan (website | mailing list). Edit the `swan_ver` variable as necessary. Check installed version: `ipsec --version` ## Bugs & Questions