1
0
mirror of synced 2024-11-22 13:06:08 +03:00

Fixed plural suffix for Polish translation

Now formatSelectionTooBig(3) returns "Możesz zaznaczyć najwyżej 3 element**y**" instead of "Możesz zaznaczyć najwyżej 3 element**i**"
This commit is contained in:
bartek 2013-12-19 11:56:45 +01:00
parent b8fa72db32
commit 29d3d12f0e

View File

@ -6,9 +6,9 @@
(function ($) {
"use strict";
var pl_suffix = function(n) {
var pl_suffix = function(n, pluralSuffix) {
if(n == 1) return "";
if((n%100 > 1 && n%100 < 5) || (n%100 > 20 && n%10 > 1 && n%10 < 5)) return "i";
if((n%100 > 1 && n%100 < 5) || (n%100 > 20 && n%10 > 1 && n%10 < 5)) return pluralSuffix;
return "ów";
};
@ -18,14 +18,14 @@
},
formatInputTooShort: function (input, min) {
var n = min - input.length;
return "Wpisz jeszcze " + n + " znak" + pl_suffix(n) + ".";
return "Wpisz jeszcze " + n + " znak" + pl_suffix(n,'i') + ".";
},
formatInputTooLong: function (input, max) {
var n = input.length - max;
return "Wpisana fraza jest za długa o " + n + " znak" + pl_suffix(n) + ".";
return "Wpisana fraza jest za długa o " + n + " znak" + pl_suffix(n,'i') + ".";
},
formatSelectionTooBig: function (limit) {
return "Możesz zaznaczyć najwyżej " + limit + " element" + pl_suffix(limit) + ".";
return "Możesz zaznaczyć najwyżej " + limit + " element" + pl_suffix(limit,'y') + ".";
},
formatLoadMore: function (pageNumber) {
return "Ładowanie wyników...";
@ -34,4 +34,4 @@
return "Szukanie...";
}
});
})(jQuery);
})(jQuery);