Merge pull request #20 from gwinn/master

Update translation files

translate/translate.en.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 button_save: Save
-tab_settings: CRM settings
+tab_settings: retailCRM settings
 tab_bots: Bots
 table_name: Name
 table_token: Token
@@ -21,13 +21,13 @@ error_creating_integration: Error when integrating
 error_creating_connection: Error when establishing a connection
 connection_already_created: Connection is already established
 missing_url_key: URL and API key are missing
-incorrect_url: Enter the correct URL of CRM
+incorrect_url: Enter the correct URL of retailCRM
 incorrect_token: Create the correct token
 error_creating_webhook: Error when creating a webhook
 error_adding_bot: Error when adding a bot
 error_save: Error while saving, contact technical support
 missing_credentials: "Required methods: {{.Credentials}}"
-error_activity_mg: Check if the integration with MessageGateway is enabled in CRM settings
+error_activity_mg: Check if the integration with MessageGateway is enabled in retailCRM settings
 
 sticker: "[sticker]"
 audio: "[audio file]"

translate/translate.es.yml

@@ -0,0 +1,40 @@
+button_save: Guardar
+tab_settings: Ajustes retailCRM
+tab_bots: Bots
+table_name: Nombre
+table_token: Token
+table_activity: Marca de Actividad
+api_key: API key
+add_bot: Añadir un bot
+title: Múdulo de conexión de Telegram a retailCRM
+successful: Datos actualizados con éxito
+
+no_bot_token: Introduzca un token
+wrong_data: Datos erróneos
+set_method: Establezca el método POST
+bot_already_created: El Bot ya está creado
+not_found_account: Cuenta no encontrada, contacte con soporte técnico
+error_activating_channel: Error al activar un canal
+error_deactivating_channel: Error al desactivar un canal
+incorrect_url_key: Introduzca la URL o API key correcta
+error_creating_integration: Error al integrar
+error_creating_connection: Error al establecer la conexión
+connection_already_created: La conexión ya está establecida
+missing_url_key: Faltan la URL y la API key
+incorrect_url: Introduzca URL correcta de retailCRM
+incorrect_token: Crear el token correcto
+error_creating_webhook: Error al crear el webhook
+error_adding_bot: Error al añadir el bot
+error_save: Error al guardar, contacte con el soporte técnico
+missing_credentials: "Métodos requeridos: {{.Credenciales}}"
+error_activity_mg: Revisar si la integración con MessageGateway está habilitada en Ajustes de retailCRM
+
+sticker: "[etiqueta]"
+audio: "[archivo de audio]"
+contact: "[contacto]"
+document: "[documento]"
+location: "[localidad]"
+video:"[video]"
+voice: "[mensaje de voz]"
+photo: "[foto]"
+other: "[formato indefinido de mensaje]"

translate/translate.ru.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 button_save: Сохранить
-tab_settings: Настройки CRM
+tab_settings: Настройки retailCRM
 tab_bots: Боты
 table_name: Имя
 table_token: Токен
@@ -21,13 +21,13 @@ error_creating_integration: Ошибка при создании интегра
 error_creating_connection: Ошибка при создании соединения
 connection_already_created: Соединение уже создано
 missing_url_key: Отсутствует URL или apiKey
-incorrect_url: Введите корректный URL CRM
+incorrect_url: Введите корректный URL retailCRM
 incorrect_token: Установите корректный токен
 error_creating_webhook: Ошибка при создании webhook
 error_adding_bot: Ошибка при добавлении бота
 error_save: Ошибка при сохранении, обратитесь в службу технической поддержки
 missing_credentials: "Необходимые методы: {{.Credentials}}"
-error_activity_mg: Проверьте активность интеграции с MessageGateway в настройках CRM
+error_activity_mg: Проверьте активность интеграции с MessageGateway в настройках retailCRM
 
 sticker: "[стикер]"
 audio: "[аудио файл]"