Fixing case when lazy loading of entity in one-to-one relationship on the side without foreign key
did not return eht entity because of custom type not being detected and properly formatted before
applying to database query.
Closes https://github.com/doctrine/doctrine2/issues/5887
