disable shellcheck error

menu.+.sh

@@ -39,6 +39,7 @@ if [ "$1" == "testsystem" ]; then
     if [ "$2" == "update" ]; then
         NEW_CREDENTIALS=$(zenity --forms --title="Обновление доступов тестовой системы" --text="Введите доступы к тестовой системе" --add-entry="API URL" --add-entry="API-ключ")
         if [ $? == 0 ]; then
+            # shellcheck disable=SC2046
             echo "$NEW_CREDENTIALS|$(curl -fsSL $(echo "$NEW_CREDENTIALS" | cut -d'|' -f1 | tr -d '\n')/api/system-info | jq -j '.technicalUrl')" > "$TEST_SYSTEM_CREDENTIALS_FILE"        
             notify-send -h int:transient:1 -u normal -t 1000 -i dialog-password "Данные тестовой системы обновлены"
         fi